大温4天车站晚9点半就停！ICBC罚款$253！

今天打工族又要开始奔波了。

请注意，从今天开始至12月中旬，往返温哥华和列治文的天车加拿大线有4个天车站从周一到周五提前到9点就结束服务；另外，网红景点霞飞湖公园（Joffre Lakes）从明天起又对民众关闭，直至另行通知。

大温运联表示，为配合加拿大线Capstan车站的兴建工程，列治文4个车站的列车服务，将从明天开始提早4小时结束，直至12月19日。

受影响车站包括Bridgeport、Aberdeen、Lansdowne 及Brighouse ，逢周一至周五，将提前在晚上9时半结束服务。

不过，周末及周日服务时间不受影响。

停运期间，大浊运联将在Bridgeport至Brighouse车站之间提供接驳巴士服务，大约每10分钟一班。

另外，施工其间，部份路段亦会作出更改：

－3号路Capstan Way至Sea Island Way的1条北行线封闭

－3号路东侧Capstan Way至Sea Island Way的行人路封闭

－3号路北行单车线关闭

－Capstan Way 以北 3 号路的 403及N10 巴士站将搬迁至 3 号路以东 Capstan Way

耗资5200万的加拿大线Capstan车站2021年9月正式动工。新车站预计为Capstan Village提供便利，当局预计该社区将有6000户家庭，共1万6千名居民入住，距离车站只需步行约10分钟。

新学年的第一天可能会让很多家长和许多孩子兴奋不已，但也可能会让一些司机紧张不安，因为秋季的道路规则发生了变化。

在大温的大多数城市，学校区域的限速在上午 8 点到下午 5 点之间为时速30公里，操场区域的限速在黎明到黄昏期间为每小时 30 公里。

ICBC 道路安全、政策和项目总监 Shabnem Afzal 解释说：“据我所知，一些市镇实际上已经将时速从 30 公里降至更低，而且还延长了限速的实施时间”，“我只想提醒司机们，一定要看清楚这些标志，并了解你所在的特定辖区有哪些规定”。

Afzal 补充说，不管是送孩子还是接孩子，都要给自己多留出一些时间，因为道路非常繁忙，如果你被抓到超速，可能会让你付出超过 250 加元的罚款以及被扣 3 分。

Afzal 警告说，随着白天越来越短，在学校或操场区域驾驶确实需要全神贯注。

Afzal 说：“可悲的是，在BC省，每年都有三名儿童在步行或骑自行车时因交通事故丧生，每年都有 359 名儿童在步行或骑自行车时受伤”。

他说：“这些数字涉及的都是孩子，他们不仅仅是统计数据。他们是我们家庭中的孩子。我们社区中的儿童，在照顾他们方面，我们真的需要做得更好。”

Afzal 接着说，这 359 名受伤儿童中有数十人是在学校和操场及其周边地区受伤的。“因此，即使在速度限制方面有明确标记，我们仍然会发生相当多的伤害。请记住，孩子们可能并不总是遵守交通规则”。

Afzal 说，父母和看护者有责任与孩子一起仔细检查所有规则，以确保他们知道该怎么做。