风雨无阻传承文化　共谱多元共融新篇章

数千民众齐聚本拿比　文化、公益、健康、环保与科技创新交融　展现加拿大多元文化精神

【加拿大高度传媒江传瑜报道, 摄影 George Liang】由加拿大华人联合总会（ CCSA）主办、加拿大华人建筑装修协会（CCRAC）协办的2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节（2026 Chinese Traditional Culture Festival & 18th Vancouver Water Splashing Festival），7月26日于本拿比市的中央公园斯旺嘉德体育场 Swangard Stadium 盛大举行。

今年活动虽迎来第十八届以来首次雨中举办，但数千位市民、政府代表、社区社团领袖、企业、演出团队、义工及参展单位依然风雨无阻热情参与，共同完成一场融合中华文化、公益慈善、健康促进、环境教育、亲子互动及多元文化交流的城市级文化盛典。

加拿大华人联合总会表示，中华传统文化节暨温哥华泼水节历经十八年的持续耕耘，已成为加拿大西岸最具代表性的华人文化品牌之一。本届活动以「弘扬中华文化、促进小区融合、服务公益慈善」为宗旨，希望透过文化交流，促进不同族裔之间的理解与友谊，让中华文化在加拿大多元文化社会中持续传承与发展。

千人方阵揭开序幕　文化薪火代代相传

上午十一时，在六位中英双语主持人共同主持下，活动正式揭开序幕。本届典礼由六位帅哥美女主持，六位主持人以流畅的中英文交替介绍活动流程、文化背景及出席嘉宾，充分展现活动的国际化特色，也让不同文化背景的民众都能共同参与这场年度文化盛会。

随后，由舞狮揭开序幕，来自各文化艺术团体、小区协会、企业、学校及公益组织代表组成超过千人的开幕方阵依序进场，象征中华文化薪火相传、生生不息，也展现加拿大多元文化融合共荣的精神。典礼中，全场共同起立，由知名歌唱家钟少弘老师领唱加拿大及中华人民共和国国歌，场面庄严隆重。

各级政府与社会社区领袖齐聚　共同支持文化交流

今年活动获得联邦、省、市三级政府及社会社区各界领袖，社会贤达鼎力支持。莅临开幕典礼的重要嘉宾包括：

●     中华人民共和国驻温哥华总领馆总领事 傅峰山先生

●    中华人民共和国驻温哥华总领馆商务参赞 梁艳敏女士

●     中华人民共和国驻温哥华总领馆领事 李悦然女士

●     加拿大联邦参议员 胡元豹先生（The Honourable Yuen Pau Woo）

●     卑诗省省议员 Anne Kang（康安礼）女士

●     卑诗省省议员 George Chow（周炯华）先生

●     卑诗省省议员 Paul Choi先生

●     本拿比市长 Mike Hurley（侯迈豪）先生

●     本拿比市议员 James Wang（王白进）先生

●     温哥华市议员 Lenny Zhou（周楠）先生

●     香港驻加西经济贸易办事处首席专员 Joyce Lau（刘静雯）女士

●     Burnaby Hospital Foundation 董事 Laura Morgan 女士

莅临今天活动现场的主办方嘉宾有：加拿大华人联合总会牛华会长、傅宾清执行会长、曾彩云执行会长、宋九宏名誉主席、顾军刚执委、姜波秘书长、加拿大华人建筑装修协会宋天禄会长；各社团代表有：温哥华中华会馆钱华理事长、加拿大华人社团联席会褚远征执行主席、洪绮璟常务执行副主席、加拿大国际贸易促进会郑小玲会长、加拿大中华总商会梁杏娟会长、全加客属联谊会永远荣誉会长朱展伦先生、会长范佐研先生、加拿大中国(友好）和平统一促进会王典奇会长、加拿大天津商会牛晓迪会长、加拿大川渝同乡会总商会冯旭会长、加拿大齐鲁总商会韩长福会长、加拿大赣商联合会执行会长江传瑜先生、北美艺术家协会沈震敏会长、掼蛋精英俱乐部李国强主席等代表共同出席盛会，展现社会社区团结合作、携手推动文化传承的力量。

嘉宾致词，政要祝贺，社会支持

加拿大华人联合总会会长牛华先生致辞：今天是个好日子！感谢天降喜雨，给我们带来泼天的富贵，水就是财。泼水节吗，我们一定要有水。老天今天同时和我们一起泼水，希望这个水能给大家带来健康，幸运，吉祥和财富...同时，感谢这次为传统文化节前前后后忙碌的组织者，团体，义工们，希望把中华传统文化在加拿大这块土地上发扬光大。

中华人民共和国驻温哥华总领馆总领事致词傅峰山先生致词，他说：“很高兴参加2026年中华传统文化节暨第十八届泼水节。我谨代表中华人民共和国驻温哥华总领馆对活动表示祝贺，并祝活动圆满成功”...他接着说：“我履新不久，十分欣慰看到这么多华人，华侨团结在一起，联络情谊，共同传承，弘扬中华优秀传统文化。 中华文化孕育出一大批辨识度高的文化符号，比如：泼水节，龙舟节，汉服，戏剧...等等”。最后，傅峰山总领事说：“文化是连接两个民族，两个国家最为持久最基础的力量。总书记提出了全球文明倡议，中华传统文化节，将促进加中两国人民民间友好往来，相知，相亲，相近打下良好基础。感谢为此次活动付出辛勤努力的加拿大华人联合总会，以及每一位参与者的奉献”。

加拿大联邦参议员胡元豹先生表示，他很荣幸再次来到中华传统文化节及泼水节。中华传统文化是加拿大多元文化的重要组成部分，希望本次活动继续书写精彩篇章。

本拿比市长 Mike Hurley（侯迈豪）先生，在本那比市议员王白进先生陪同下，一起出席了这场盛典。本拿比市长 Mike Hurley（侯迈豪）先生致词中说：他很高兴看到这么多幸福的面孔。这么自豪地代表和分享自己的文化，还有这么好的舞蹈，表演者，这一切多么令人开心...希望以后每年都能欣赏到这么好的节目。

加拿大政府政要，温哥华当地社会社区主要代表，协会企业贤达代表也相继致词，祝贺祝福本次活动。

在嘉宾及政要致词后，富渔国际总裁，加拿大华人联合总会执行会长傅宾清先生宣布本次文化节暨泼水节开幕。上善若水。在中华文脉之中，清水象征祥瑞安泰，一洗尘烦、二祛灾厄、三纳万福。今日我们以清泉为礼，把平安顺遂、兴旺喜乐送给现场每一位朋友，有请各位贵宾、演艺演员手持圣水，向全场宾客挥洒吉祥祝福！

五个月精心筹备　打造城市级文化盛典

加拿大华人联合总会表示，本届活动历经五个多月筹备，由数百位工作人员及义工共同投入，整合政府、企业、小区团体及文化艺术界资源，打造一场兼具文化深度、公益精神及全民参与的年度文化盛典。

活动设有近百个文化、美食、企业及公益摊位，安排超过五十场舞台演出，包括民族舞蹈、民乐、京剧、戏曲、太极、武术、合唱及多元文化表演，吸引不同族裔及年龄层民众热情参与。

慈济、中医义诊、环保教育　打造全龄文化嘉年华

除舞台演出外，今年文化节亦结合公益、健康与环保理念。由佛教慈济慈善事业基金会加拿大分会带来的环保教育与资源回收推广活动，透过互动展示及实作体验，引导民众认识环境保护及永续生活的重要性。

现场亦设置中医义诊服务区，由专业中医师免费提供健康咨询，向市民推广中医养生及预防医学观念，吸引众多民众排队体验。亲子最喜爱的环保回收互动区，则透过游戏、闯关及寓教于乐的方式，引导孩童从小建立珍惜资源、爱护地球的观念，让文化教育与环境教育相互结合。

聚聚 App 创新互动　串联摊位与民众

为提升民众参与度，今年文化节首次结合聚聚 App推出线上互动任务，民众透过手机完成指定任务，前往合作摊位参与互动并兑换由赞助企业提供的精美礼品，不仅增加参观趣味，也有效带动各摊位的人流与交流。

主办单位表示，希望透过科技与文化结合，打造兼具互动性、趣味性及小区参与感的新型文化活动模式，让更多家庭及年轻族群主动走进文化节，体验中华文化与小区生活的魅力。

风雨中的祝福　展现小区凝聚力

今年是温哥华泼水节创办十八年来首次遇上降雨（18 18，要发要发）。然而，大雨并未浇熄市民参与活动的热情。舞台演出、美食市集、文化展示及下午三时举行的泼水祈福仪式皆依原订计划顺利进行，许多民众穿着雨衣、撑着雨伞仍坚持留在现场，共同见证这场文化盛会。

主办单位表示，泼水节象征洗净、祝福、健康、平安与丰收，今年的大雨更为活动增添另一层文化意涵，象征洗去旧岁尘埃，迎向新的希望，也展现小区在面对挑战时团结互助、积极乐观的精神。

小区公益携手同行　捐赠本拿比医院基金会　共同守护小区健康

文化传承之外，加拿大华人联合总会多年来亦持续投入公益慈善工作，秉持「取之社会、用之社会」的精神，积极支持本地医疗、教育及小区公益发展。

典礼中，大会特别举行公益捐赠仪式，由加拿大华人联合总会向 Burnaby Hospital Foundation（本拿比医院基金会） 捐赠 6,000加元，支持本地医疗服务及医疗设备发展，展现华人小区长期回馈加拿大社会的责任与使命。

本拿比医院基金会董事 Laura Morgan 出席典礼并致词表示：您的慷慨支持使我们所做的一切变得有意义并改变生活。她代表 Burnaby Hospital Foundation 感谢加拿大华人联合总会多年来持续支持本地医疗及公益服务，并肯定华人小区长期投入公益慈善、关怀小区的精神，期待未来持续携手合作，共同提升小区医疗资源，让更多市民受惠。

社区贡献奖　表扬默默奉献的社区典范

为表彰长期投入文化推广、公益慈善及小区服务的杰出人士与企业，大会特别举行「社区贡献奖」颁奖典礼。

本届获奖者包括：傅宾清，郑小玲，刘伟红，宋九宏，刘逖，林欣怡，宋天禄，北斗集团

主办单位表示，八位获奖者及企业多年来积极投入社区建设、文化推广及公益慈善，透过不同专业领域回馈社会，为加拿大多元文化发展及华人社区成长作出卓越贡献，因此获得本届社区贡献奖表扬。

首届掼蛋双人友谊赛　推广中华棋牌文化

作为本届文化节的重要特色活动之一，「首届掼蛋双人友谊赛」由温哥华钻石俱乐部承办，并获加拿大掼蛋协会温哥华分会全力支持，共吸引 28组选手热情参赛。

尽管活动当天天候不佳，所有参赛选手仍准时报到，在雨中展现对掼蛋运动的热爱与坚持，经过多轮精彩对决后，赛事圆满完成。（更多详细另见专题报道）

比赛成绩如下：

🏆 冠军 江瑜/王宁生组合

🥈 亚军 金伟/飘飘组合

🥉 季军 Kevin Zheng/Franco Liang 组合

奖项由加拿大掼蛋协会温哥华分会会长 刘静及温哥华钻石俱乐部副会长刘明及许春猛 共同颁发。

以牌会友　让中华文化薪火相传

承办单位温哥华钻石俱乐部代表表示：「非常感谢加拿大华人联合总会将首届掼蛋双人友谊赛纳入2026中华传统文化节暨第18届温哥华泼水节的重要活动之一，也感谢加拿大掼蛋协会温哥华分会全力支持。今天虽然天候不佳，但所有选手依然准时到场，充分展现掼蛋爱好者对这项运动的热情与坚持。我们希望透过掼蛋，不仅增进友谊，更推广中华传统棋牌文化，吸引更多不同年龄层朋友一起参与。」

主办单位指出，希望未来将掼蛋友谊赛打造为每年固定举办的重要品牌活动，透过健康、益智且富有团队合作精神的棋牌竞技，促进小区交流，让更多加拿大民众认识中华文化的智慧与魅力。

培养青年裁判　文化传承向下扎根

值得一提的是，加拿大掼蛋协会亦积极投入青年人才培育。

年仅 15岁的 Regan Lin 自协会成立以来即担任现场裁判助理，协助主裁判执行赛事判决及维持现场秩序，成为温哥华目前最年轻的掼蛋裁判团队成员。

主办单位表示，青年裁判的加入，不仅象征新生代对中华文化的认同，也展现协会持续培养青年人才、推动文化运动永续发展的长远目标。

展望未来　持续打造加拿大文化品牌

加拿大华人联合总会表示，中华传统文化节暨温哥华泼水节已走过十八年，从小区文化活动逐步发展成为加拿大西岸具代表性的年度文化品牌。

未来，主办单位将持续秉持「弘扬中华文化、促进小区融合、服务公益慈善」的宗旨，深化与三级政府、企业及小区伙伴合作，结合文化、公益、教育、健康、环保及科技创新，打造更具国际影响力的文化交流平台，让更多不同族裔透过文化相互认识、理解与尊重，共同实践加拿大多元文化社会的核心价值。

加拿大华人联合总会亦表示，未来将持续推动文化品牌向全加拿大发展，深化跨城市文化合作，让中华文化在加拿大持续扎根、世代传承。

媒体数据（Media Information）

当天，大温地区知名媒体单位悉数到场，跟踪报道，他们是：凤凰卫视，高度传媒，高度见闻，酷天，BVS，杨树林，大华商报, FIX 168等等...

活动鸣谢：

主办单位： 加拿大华人联合总会（CCSA）

协办单位： 加拿大华人建筑装修协会（CCRAC）

活动总统筹：林欣怡 Emily Lin

活动总导演：刘逖

音   响：付长军

媒体联络人：林欣怡 Emily Lin

方队入场、精彩演出及照片回顾：

一、社团社区协会艺术团体方队入场（队伍众多，恕不能一一展示）

二、演唱精彩纷呈 ，余音绕绕，回味无穷

一水承吉，一脉传情；侨连山海，和美共生；十八载泼水纳祥，二十四载初心如磐 愿华夏文脉长盛不衰，愿中加友谊岁岁绵长！朋友们，明年见。